Comentemos series

Sons Of Anarchy (hijos de la anarquía)

Aunque ya hable de ella el año pasado, les contare con un poco de más detalles o mejor dicho datos técnicos jajaja.

Though already he speaks about her last year, it will tell them with a bit of more details or rather technical information hahaha.

Serie que pertenece al género drama, pero con crimen y mucha acción diría yo también. Creada por Kurt Sutte, para la cadena de cable FX, estrenada el 3 de septiembre del 2008, que a fines del 2014 vimos nos deleita con su 7ma y última temporada.

That belongs a drama T.v Show, but with crime and many action I would say also. Created by Kurt Sutte, for the chain of cable FX, released on September 3, 2008, which at the end of 2014 we saw it delights us with his 7th and last season.

Es la historia de un grupo de motoqueros (M.C) llamados SAMCRO (acrónimo de Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original ), fundado por 9 amigos para ser como su nombre lo dice en un inicio hijos de la anarquia , y que al pasar los años se va corrompiendo esta idea por la ambición y el poder del jefe de este club Clay Morrow.

It is the history of a group of this bikers group (M.C) called SAMCRO (acrónimo of Sons of Anarchy Motorcycle Club, Redwood Original), founded by 9 friends to be like like his name says it in a beginning children of the anarchy, and that on having happened the years Clay Morrow goes away corrompiendo this idea for the ambition and the power of the chief of this club.

Nuestro protagonista es Jackson “Jax” Teller ( protagonisado por el regio, estupendo y varonil Charlie Hunnam) , y prácticamente toda la historia la vemos situada en Charming un pueblo ficticio al norte de california. Bueno la historia comienza en el tiempo actual, cuando Jax ya de unos treinta y algo (talvez menos) encuentra el diario de su papá donde aparecen una serie de hechos que hacen a su hijo querer participar más activamente del club, y su meta (la misma de su papá) será sacar a este club de lo ilegal o peligroso con el tema de tráfico de armas y drogas, entonces es así como se van entretejiendo muchísimas historias tanto de los personajes secundarios como de la trama principal de esta historia apasionante que se mantiene hasta el final.

Our protagonist is Jackson "Jax" Teller (playing by marvellous and manly Charlie Hunnam), and practically we see the whole history placed in Charming a fictitious people to the north of california. Good the history begins in the current time, when Jax already of approximately thirty and something (maby youngest) finds the diary of his dad where there appear a series of facts that make his son want to take part more actively of the club, and his goal (the same one of his dad) will be to extract to this club of the illegal or dangerous thing with the topic of traffic of weapon and drugs, then it is as well as many histories are interwoven both of the secondary prominent figures and of the principal plot of this exciting history that is kept until the end.

Dentro de los personajes importantísimos encontramos a Gemma (interpretada por Katey Sagal, a quien por lo menos yo recordé inmediatamente por Matrimonio con hijos jajaj) la madre de Jax que pasa a ser toda una Matriarca respetada y querida dentro del club, Robert “Bobby” Munson (interpretado por Mark Boone Junior) el consejero de Jax y amigo de su padre ya fallecido, Alex 'Tig' Trager (interpretado por Kim Coates) personaje que causa una impresión distinta a lo que realmente es, Filip 'Chibs' Telford (interpretado por Tommy Flanagan) un irlandés recto y de buen corazón, pero que hace lo que se debe hacer sin el menor remordimiento, Juan Carlos 'Juice' Ortiz (interpretado por Theo Rossi) un cabro bueno, pero confundido y que deja la embarradita más de una vez, Chief Wayne Unser (interpretado por Dayton Callie) un policía enamorado eterno de Gemma y que ayuda muchísimo a Jax, Tara Knowles (interpretada por Maggie Siff) una doctora que termina siendo el gran amor de nuestro protagonista, y por último a Clarence 'Clay' Morrow (interpretado por Ron Perlman) Padrastro de Jax, y jefe de SAMCRO al comienzo.

Inside the most important prominent figures we find Gemma (interpreted by Katey Sagal, whom at least I resembled immediately for Marriage with children jajaj) the mother of Jax who happens to be the whole Matriarch respected and wanted inside the club, Robert "Bobby" Munson (Mark Boone Junior) the counselor of Jax and friend of his already deceased father, Alex 'Tig' Trager (Kim Coates) personage who causes an impression different from what really is, Filip 'Chibs' Telford (Tommy Flanagan) A straight Irish and of good heart, but that does what it is necessary to to do without the minor remorse, Juan Carlos 'Juice' Ortiz (Theo Rossi) a good, but confused kid and that leaves the embarradita more of once, Chief Wayne Unser (Dayton Callie) a policeman in love eternal of Gemma and that helps very much Jax, Tara Knowles (Maggie Siff) a doctor who ends up by being the great love of our protagonist, and finally to Clarence 'Clay' Morrow (Ron Perlman) Stepfather of Jax, and the chief of SAMCRO on the beginning.

Muy entretenida, con una potente temática e historia de fondo que se mantiene hasta el final, pero con muchas otras historias que van surgiendo con muchos de nuestros personajes, y sobre todo lo fuerte que son la amistad y lealtades, o traiciones dentro de los miembro de este club. Excelentes actuaciones, muy buena ambientación, dilemas eticos, y por lo tanto a mi gusto absolutamente recomendable.

Very entertaining, with a powerful subject matter and history of bottom that is kept until the end, but with many other histories that they are arising with many of our prominent figures, and especially the strong thing that they are the friendship and loyalties, or perfidies inside the miembro of this club. Excellent actions, very good setting, ethical dilemmas, and therefore to my absolutely advisable taste.

Con 7 temporadas de 13 capítulos (exceptuando la 4ta temporada que tuvo 14),y que duran entre 42 y 45 minutos aprox,con 1 Globo de Oro por Katey Sagal el 2011 como mejor actriz de drama, 8 premios de sitintas categorías aunque para mi gusto extrañamente nunca ganador de un Emmy. Puntuada dentro de las mejores series que existe.

With 7 seasons of 13 chapters (exempting her 4ta season that had 14), and that last between 42 and 45 minutes aprox, with 1 Golden globe for Katey Sagal 2011 as better actress of drama, 8 prizes of sitintas categories though for my taste strangly never winner of one Emmy, Scored among the best t.v shows.

Buen final, muy lógico según las normas y éticas de SAMCRO. (Es lo que debía ser, no lo que a mí me hubiera gustado jajajaja), les digo que es de las series no livianitas, aunque de excelencia que yo he visto.

Punctuated inside the best series that it exists, good end, very logical ending according to the procedure and SAMCRO's ethics. (It is what had to be, but not what I had liked hahaha), I say to them that it is of the series not ligth, though of excellence t.v shows i have seen.

La recomiendo 100%

I recommend it 100 %

Gracias a mi adorada hija Valentina por su ayuda con la traducción,

Thank´s to my beloved daugther Valentina for you help with english.