Downton Abbey

Serie inglesa, perteneciente al género Drama Histórico que comienza a fines de septiembre del 2010, y está actualmente en curso con su 6ta temporada. Su creador es Julian Fellowes para el canal ITS, y PBS de Inglaterra, pero también lo transmiten por varios canales, entre ellos: Antena 3 y Nova en España, Film&Arts para Latinoamérica, TVN en Chile, Once tv México y NEX tv en Panamá.

English tv Show, belonging to the genus Historical Drama starting in late September 2010, and is ongoing with its 6th season. Its creator is Julian Fellowes for ITS Channel and PBS England, but also transmit it through various channels, including: Antena 3 and Nova in Spain, Film & Arts Latin America, TVN in Chile, Once TV Mexico and NEX TV in Panama.

Trata de las historias de una familia aristócrata llamada Crawley partiendo por Robert Crawley “Earl of Gantham”(interpretado por Hugh Bonneville),Cora Crawley “Condesa de  Grantham “ (interpretada por Elizabeth MacGovern), junto a sus 3 hijas Lady Edith  (interpretada por Laura Carmichael); Mary(interpretada por Michelle Dockery); y Sybil (interpretada por Jessica Brown Findlay),la mamá de Robert llamada Violet Crawley, Dowager, Countess of Grantham (interpretada por la nada menos que tremenda actriz Maggie Smith),sus sirvientes Charles Carson (interpretado por Jim Carter); John Bates (interpretado por  Brendan coyle)., Anna Bates (interpretada por Joanne Froggatt), Mrs Hughes (interpretada por phyllis Logan), y Thomas Barrow (interpretado por Rob James-Collier) entre muchos.

Stories about an aristocratic family starting with Robert Crawley Crawley "Earl of Gantham" (played by Hugh Bonneville), Cora Crawley "Countess of Grantham" (Elizabeth McGovern), along  with their three daughters Lady Edith (Laura Carmichael)),Mary( Michelle Dockery) ;and Cybil (Jessica Brown Findlay). The mother of Robert called Violet Crawley, Dowager, Countess of Grantham (none other than tremendous actress Maggie Smith), his servants Charles Carson (Jim Carter); John Bates (Brendan coyle)., Anna Bates (Joanne Froggatt), Mrs Hughes (Phyllis Logan), and Thomas Barrow (James-Collier) among many. 

Entonces así  comienza nuestra serie citada de hoy a principio del siglo XX en YorkShire Inglaterra, una época donde suceden un montón de cosas por las cuales atraviesa la sociedad de ese tiempo como por ejemplo,  El hundimiento del titanic; El estallido de la primera guerra mundial; La pandemia de la gripe española, y La formación del Estado libre Irlandés dentro de otros, y como todos estos acontecimientos afectan de alguna manera importante ya sea directa, o indirectamente a esta familia de la alta aristocracia inglesa.

And so begins our t.v show named today, in the early twentieth century in Yorkshire England, a time when a lot of things happen for which society is going through that time such as Titanic; The outbreak of the First World War; The Spanish flu pandemic, and the formation of the Irish Free State in others, and how these events affect some important way either directly or indirectly to the family of the high English aristocracy.

Me encanta, esta increíblemente bien ambientada desde las costumbres y formas de hablar, hasta las cosas que materiales que usaban en ese periodo. La fotografía es impecable, y las actuaciones de cada uno de los actores fantástica, de hecho este año la actriz Joan Froggatt, quien interpreta a una de las sirvientas llamada Anna Bates  se ganó un globo de oro como mejor actriz de serie dramática este año.

I love it,  incredibly well set from the customs and ways of talking, even things that materials used in that period. Photography is awesome, and the actions of each of the great actors, in fact this year the actress Joan Froggatt, who plays one of the servants called Anna Bates won a Golden Globe for best actress in drama series this year.

Con 6 temporada, de 7;9;9;9;9 y 5 capítulos hasta la fecha, donde su duración va entre 45 y poco más de 1 hora, con 3 globos de oro, 5 emmys, posicionada en lugar 99 dentro de las mejores 250 series a nivel mundial, y muchísimos premios más junto con una muy buena puntuación televisiva.

With 6 Season, 7, 9, 9, 9, 9 and 5 chapters to date where its duration is between 45 and just over 1 hour, 3 Golden Globes, five Emmys, 99 positioned in place within the best 250 series worldwide, and many other awards along with a very good television score.

Excelente!!!! Muy recomendada, especialmente para la persona que le gusten las series de época.

Excellent !!!! Highly recommended, especially for the person who likes of the periodt.v Shows.

Trailer Temporada 1, Season 1

Trailer Temporada 5, Season 5